Current Status
No Inscrito
Enroll in this curso to get access
Precio
Gratis
Get Started
Congreso Internacional CESJUL · 2026
Ciencia penal viva — El pensamiento penal de Claus Roxin
18 y 19 de septiembre de 2026 · Tieranatomisches Theater, Humboldt-Universität zu Berlin
En una importante alianza académica internacional, CESJUL se suma a un merecido homenaje a la vida y obra del maestro Claus Roxin, junto a la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Extranjero y Teoría del Derecho Penal de la Humboldt-Universität zu Berlin —dirigida por el profesor Luís Greco— y la Societas Internationalis Iuris Criminalis, con el apoyo de J&F Investimentos y JBS (Brasil). CESJUL adopta este simposio como parte de su Congreso Internacional y habilitará la participación de la comunidad jurídica latinoamericana a través de su canal de YouTube.
Un homenaje académico de alcance global
La Facultad de Derecho de la Humboldt-Universität zu Berlin convoca el simposio "Ciencia penal viva — El pensamiento penal de Claus Roxin" (Lebendige Strafrechtswissenschaft — Das Strafrechtsdenken von Claus Roxin), a realizarse los días 18 y 19 de septiembre de 2026 en el Tieranatomisches Theater del Campus Nord de la HU Berlin (Philippstraße 13, 10115 Berlín).
El encuentro reúne a más de treinta profesoras, profesores y penalistas de Alemania, España, Suiza, Portugal, Brasil, Italia, Turquía, Grecia, Japón, China y Taiwán, en un homenaje académico a la obra de Claus Roxin (Hamburgo, 1931 – Múnich, 18 de febrero de 2025), considerado uno de los dogmáticos más influyentes del Derecho penal contemporáneo y doctor honoris causa por veintiocho universidades en el mundo. El programa recorre los grandes ejes de su pensamiento —los fines de la pena, la imputación objetiva, la autoría y el dominio del hecho, la teoría del delito, el Derecho penal internacional y europeo— y culmina con un panel dedicado a la recepción de su obra en el mundo hispanohablante, lusófono y en Asia, lo que da cuenta del alcance verdaderamente global de su legado.
CESJUL realizará un cubrimiento especial del simposio directamente en Berlín. Todas las conferencias serán grabadas y traducidas, y se subirán posteriormente al canal de CESJUL, de manera que la comunidad jurídica latinoamericana pueda acceder al contenido completo del evento.
Programa traducido
Toque cada día para ver el detalle hora por hora.
Día 1 — Viernes 18 de septiembre
13:30–13:35Luís Greco (Berlín) — Palabras de bienvenida
Parte 1: Fundamentos
13:35–13:55Bijan Fateh-Moghadam (Basilea) — La protección de bienes jurídicos como tarea del Derecho penal en el siglo XXI
13:55–14:15Luís Greco (Berlín) — Sentido y límites de la pena estatal
14:15–14:30Discusión
Parte 2: Dogmática penal
14:30–14:50Roland Hefendehl (Friburgo) — Criminología, política criminal y sistema del Derecho penal
14:50–15:10Andreas Werkmeister (Kiel) — La imputación objetiva
15:10–15:30Discusión
15:30–15:45Primer receso de café
15:45–16:05Lucas Montenegro (Friburgo) — La autoría como dominio del hecho
16:05–16:25Ulrich Schroth (Múnich) — La comprensión del dolo eventual como decisión frente a la posible lesión del bien jurídico
16:25–16:40Discusión
16:40–17:00Armin Engländer (Múnich) — Causas de justificación, en especial la legítima defensa
17:00–17:20Thomas Rönnau (Hamburgo) — El consentimiento y el consentimiento presunto
17:20–17:40Alaor Leite (Lisboa) — La culpabilidad y las causas de exculpación
17:40–18:05Discusión
18:05–18:30Segundo receso de café
18:35–18:55Christian Jäger (Erlangen) — La tentativa y el desistimiento
18:55–19:15Andreas Quentin (Karlsruhe) — Claus Roxin y el Tribunal Federal de Justicia (BGH)
19:15–19:30Discusión
Día 2 — Sábado 19 de septiembre
Parte 3: Otros campos temáticos
9:00–9:20Johannes Kaspar (Augsburgo) — Las consecuencias jurídicas del delito
9:20–9:40Katrin Höffler (Leipzig) — Claus Roxin como político criminal (en especial los Proyectos Alternativos, AE)
9:40–9:55Discusión
9:55–10:20Frank Saliger (Múnich) — Claus Roxin como penalista del Derecho médico
10:20–10:50Petra Wittig (Múnich) — La aplicación y el desarrollo de la dogmática de la Parte General en el Derecho penal económico
10:50–11:05Discusión
11:05–11:25Primer receso
11:25–11:45Mark Zöller (Tréveris) — Claus Roxin y el Derecho procesal penal
11:45–12:05Kai Ambos (Gotinga) y Florian Jeßberger (Berlín) — Claus Roxin y el Derecho penal internacional
12:05–12:25Helmut Satzger (Múnich) — Claus Roxin y el Derecho penal europeo
12:25–12:40Discusión
12:40–14:15Almuerzo
Parte 4: Resonancia internacional
14:15–14:30Luís Greco (Berlín) — Sobre la idea de una ciencia penal internacional
14:30–14:40Miguel Díaz y García Conlledo (León) — Claus Roxin en el mundo hispanohablante (se recuerda a los ausentes: Diego-Manuel Luzón Peña [†], Alcalá de Henares; Daniel Pastor, Buenos Aires)
14:40–15:00Adriano Teixeira (Coímbra) y Pierpaolo Bottini (São Paulo) — Claus Roxin en el mundo lusófono
15:00–15:10Antonio Cavaliere (Nápoles) — Claus Roxin en Italia
15:10–15:20Discusión
15:20–15:30Adem Sözüer (Estambul) — Claus Roxin en Turquía
15:30–15:40Ioanna Anastasopoulou (Atenas) — Claus Roxin en Grecia
15:40–15:50Yuri Yamanaka (Osaka) — Claus Roxin en Japón
15:50–16:00Chen Xuan (Pekín) — Claus Roxin en China
16:00–16:10Yü-Hsiu Hsü (Taipéi) — Claus Roxin en Taiwán
16:10–16:20Discusión
16:20–16:45Segundo receso
16:45–17:15Bernd Schünemann (Múnich) — Claus Roxin y el futuro de la ciencia penal
17:15–17:45Discusión
Perfiles de los expositores
Reseñas elaboradas por CESJUL a partir de fuentes académicas públicas, con fines exclusivamente informativos. Se presentan en el orden en que intervienen en el programa. Toque cada nombre para ver la reseña completa.
Luís GrecoHumboldt-Universität zu Berlin (Alemania)
Titular de la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Extranjero y Teoría del Derecho Penal de la Humboldt-Universität zu Berlin desde 2017. Discípulo directo de Claus Roxin, con quien se doctoró (2008) y con quien preparó su habilitación (2014) en la LMU de Múnich, es hoy coautor y responsable de la actualización del célebre tratado de Roxin "Strafrecht, Allgemeiner Teil". Recibió en 2021 el Premio de la Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo y es miembro honorario de la Sociedad Japonesa de Derecho Penal. Su obra tiende puentes entre la dogmática alemana y la literatura penal en español y portugués, siendo una de las voces de mayor autoridad para tender puentes entre la ciencia penal alemana e Iberoamérica.
Bijan Fateh-MoghadamUniversität Basel (Suiza)
Profesor de Fundamentos del Derecho y Derecho de las Ciencias de la Vida en la Universidad de Basilea desde 2016. Se formó y doctoró en la LMU de Múnich y se habilitó en la Universidad de Münster con un trabajo sobre la neutralidad religioso-ideológica del Derecho penal. Sus líneas de investigación actuales abordan el impacto de las nuevas tecnologías —inteligencia artificial, edición genética y digitalización— sobre el Derecho penal, así como el rol del Derecho penal frente al pluralismo religioso.
Roland HefendehlAlbert-Ludwigs-Universität Freiburg (Alemania)
Catedrático de Criminología y Derecho Penal Económico en la Universidad de Friburgo desde 2006 y director de su Instituto de Criminología y Derecho Penal Económico. Discípulo de Bernd Schünemann, es una de las voces más reconocidas en la discusión sobre la teoría del bien jurídico y la relación entre criminología y política criminal.
Andreas WerkmeisterUniversidad de Kiel (Alemania)
Profesor catedrático de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Internacional, Derecho Penal Económico y Filosofía del Derecho, formado bajo la dirección de Luís Greco en la HU Berlin, donde presentó su tesis de habilitación "Herrschaft und Gefahr" sobre la coherencia entre la dogmática de la imputación y de la intervención delictiva. Investiga el Derecho penal internacional, el Derecho penal económico y la teoría del Derecho, con especial atención a los derechos humanos y a los efectos de la digitalización sobre el sistema penal.
Lucas MontenegroMax Planck Institute for the Study of Crime, Security and Law (Alemania)
Investigador vinculado al Instituto Max Planck, que hace su habilitación en la HU Berlin bajo la dirección de Tatjana Hörnle. Doctor por la HU Berlin con disertación sobre "La culpabilidad de la persona".
Ulrich SchrothLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Profesor emérito de la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Filosofía del Derecho y Sociología Jurídica de la LMU de Múnich. Autor de referencia en la teoría de la interpretación jurídico-penal y en la discusión sobre el dolo eventual, ha marcado a generaciones de penalistas alemanes, entre ellos a Bijan Fateh-Moghadam, quien se doctoró en su cátedra.
Armin EngländerLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Catedrático en la LMU de Múnich, doctorado en Würzburg y habilitado en Maguncia con la obra "Grund und Grenzen der Nothilfe" sobre los fundamentos y límites de la legítima defensa de terceros. Es una autoridad reconocida en filosofía y teoría del Derecho y en la teoría de las causas de justificación.
Thomas RönnauBucerius Law School, Hamburgo (Alemania)
Titular de la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Penal Económico y Derecho Procesal Penal en la Bucerius Law School. Formado en Kiel, se doctoró con un estudio sobre los acuerdos en el proceso penal (plea bargaining) y se habilitó sobre el consentimiento en derecho penal. Sus líneas de trabajo incluyen la dogmática general del delito, el Derecho penal económico, tributario y ambiental, y el consentimiento como institución central de la parte general.
Alaor LeiteUniversidade de Lisboa (Portugal)
Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lisboa y uno de los principales traductores y editores de la obra de Claus Roxin al portugués. Hizo su doctorado bajo la supervisión de Claus Roxin sobre el estado de necesidad exculpante. Organizó junto con Luís Greco la traducción brasileña de la 5ª edición del tratado "Derecho Penal, Parte General" (Marcial Pons, 2024), en la que participaron catorce penalistas brasileños.
Christian JägerFriedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (Alemania)
Titular de la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Económico y Derecho Penal Médico en la Universidad de Erlangen-Núremberg. Hizo el doctorado sobre el desistimiento y la habilitación sobre las prohibiciones de prueba, siempre bajo la supervisión de Claus Roxin. Es autor de un conocido repetitorio de examen sobre la parte general del Derecho penal y trabaja sobre la tentativa y el desistimiento, uno de los campos en los que Roxin dejó una impronta dogmática duradera.
Andreas QuentinBundesgerichtshof, Karlsruhe (Alemania)
Juez integrante del Tribunal Federal de Justicia alemán (Bundesgerichtshof, BGH) en Karlsruhe, doctor en derecho con tesis sobre la causalidad en derecho civil. Su intervención analiza el diálogo —y en ocasiones la tensión— entre la dogmática de Claus Roxin y la jurisprudencia del más alto tribunal penal alemán a lo largo de más de seis décadas.
Imme RoxinROXIN Rechtsanwälte, Múnich (Alemania)
Abogada penalista, doctora en Derecho y esposa de Claus Roxin durante más de seis décadas. Fundadora en 2004 de la firma ROXIN Rechtsanwälte, especializada en Derecho penal económico, tributario y ambiental, ha sido una de las voces destacadas de la defensa penal en Alemania y fue homenajeada con una Festschrift en su septuagésimo quinto cumpleaños.
Johannes KasparUniversität Augsburg (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Augsburgo, con doctorado y habilitación en la LMU Munich. Su habilitación abordó las relaciones entre derecho constitucional y derecho penal. Trabaja sobre la teoría de la pena y sus consecuencias jurídicas.
Katrin HöfflerUniversität Humboldt de Berlin (Alemania)
Catedrática de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Criminología y Sociología Jurídica en la HU Berlin. Investiga sobre pronósticos de criminalidad, extremismo, digitalización y política criminal, y es una voz habitual en el debate público alemán sobre los límites del Derecho penal frente a la protesta social. Su intervención aborda la faceta de Claus Roxin como político criminal, en particular su papel en los Proyectos Alternativos (Alternativentwürfe) de reforma del Código Penal alemán.
Frank SaligerLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Económico y Filosofía del Derecho en la LMU de Múnich, con estudios fundamentales sobre las bases y los principales delitos del derecho penal económico. Su intervención aborda la contribución de Claus Roxin al Derecho penal médico, uno de los campos en los que su pensamiento sobre el consentimiento y la autonomía del paciente tuvo mayor repercusión práctica.
Petra WittigLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Ex-titular de Derecho Penal en la LMU de Múnich, con trayectoria previa en el ejercicio de la abogacía penal económica en Múnich. Su ponencia analiza la aplicación y el desarrollo de la dogmática de la parte general —en gran medida construida por Roxin— en el ámbito específico del Derecho penal económico.
Mark ZöllerLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal y Procesal Penal Alemán, Europeo e Internacional, Derecho Penal Económico y Derecho de la Digitalización, con importantes estudios sobre las medidas investigativas en el proceso penal. Su intervención sitúa el aporte de Claus Roxin —autor durante décadas de uno de los manuales de referencia de Derecho procesal penal alemán— en el desarrollo de esta disciplina.
Kai AmbosGeorg-August-Universität Göttingen (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Comparado, Derecho Penal Internacional y Derecho Internacional Público en la Universidad de Gotinga desde 2003, y juez del Tribunal Regional (Landgericht) de Gotinga entre 2006 y 2017. Doctorado en la LMU de Múnich con una investigación sobre el control de drogas en Colombia, Perú y Bolivia, es uno de los penalistas alemanes con mayor proyección y reconocimiento en América Latina, donde sus obras sobre Derecho penal internacional y Derecho penal del enemigo son ampliamente citadas y traducidas al español.
Florian JeßbergerHumboldt-Universität zu Berlin (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal y Derecho Penal Internacional en la HU Berlin, coautor del Tratado de Derecho Penal Internacional al lado de Gerhard Werle. Copresenta junto con Kai Ambos la intervención sobre Claus Roxin y el Derecho penal internacional, campo en el que la teoría del dominio de la organización (Organisationsherrschaft) de Roxin —formulada originalmente a propósito de la criminalidad de Estado— tuvo una influencia decisiva en la jurisprudencia internacional, incluida la Corte Penal Internacional.
Helmut SatzgerLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania)
Catedrático de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Europeo e Internacional y Derecho Comparado en la LMU de Múnich, sucesor de la Cátedra de Claus Roxin en Múnich. Es uno de los autores de referencia en Derecho penal europeo en lengua alemana y su ponencia sitúa la contribución de Roxin a la europeización del Derecho penal.
Miguel Díaz y García ConlledoUniversidad de León (España)
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de León desde 1994, discípulo de Diego-Manuel Luzón Peña en España y de Claus Roxin en Alemania. Doctor honoris causa por las universidades peruanas Inca Garcilaso de la Vega y Nacional de Piura, y profesor visitante de la Universidad del Rosario en Bogotá, es una de las figuras centrales de la dogmática penal en español, con línea de trabajo en autoría y participación, error de tipo y de prohibición, y responsabilidad penal en estructuras complejas. Su intervención recorre la recepción del pensamiento de Roxin en el mundo hispanohablante y rinde homenaje a los colegas fallecidos o ausentes, entre ellos Diego-Manuel Luzón Peña.
Adriano TeixeiraUniversidade de Coimbra (Portugal)
Profesor de Derecho Penal, de origen brasileño, vinculado a la Universidad de Coímbra, con doctorado en Alemania bajo la supervisión de Bernd Schünemann sobre el tema de la corrupción privada.
Pierpaolo BottiniUniversidade de São Paulo (Brasil)
Profesor titular (livre-docente) del Departamento de Derecho Penal, Criminología y Medicina Forense de la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo (USP) y socio del despacho Bottini e Tamasauskas Advogados. Fue secretario de la Reforma del Poder Judicial del gobierno federal brasileño y miembro del Consejo Nacional de Política Criminal y Penitenciaria. Es columnista habitual de medios como Folha de S.Paulo y la revista jurídica Consultor Jurídico (Conjur), y una de las voces más visibles del Derecho penal brasileño en la esfera pública, especialmente en materia de lavado de activos.
Antonio CavaliereUniversità di Napoli Federico II (Italia)
Profesor de Derecho Penal en la Universidad de Nápoles Federico II. Su intervención analiza la recepción de la obra de Claus Roxin en la dogmática penal italiana, tradicionalmente en diálogo estrecho con la doctrina alemana.
Adem SözüerUniversidad de Estambul (Turquía)
Catedrático de Derecho Penal en la Universidad de Estambul, referente en la modernización del Derecho penal turco y en el diálogo académico entre las tradiciones jurídicas alemana y turca. Su ponencia aborda la recepción del pensamiento de Roxin en Turquía.
Ioanna AnastasopoulouUniversidad de Atenas (Grecia)
Profesora de Derecho Penal vinculada a la Universidad de Atenas, con doctorado en Múnich bajo la supervisión de Claus Roxin. Su intervención da cuenta de la influencia de la dogmática de Claus Roxin en la ciencia penal griega.
Yuri YamanakaUniversidad de Osaka (Japón)
Profesor de Derecho Penal en la Universidad de Osaka. Su participación se enmarca en la larga tradición de recepción de la dogmática penal alemana —y en particular de la obra de Roxin— en Japón, donde Luís Greco es miembro honorario de la Sociedad Japonesa de Derecho Penal.
Chen XuanUniversidad Renmin, Pekín (China)
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Renmin, con estudios fundamentales sobre la teoría del delito; cotraductor del Tratado de Derecho Penal, de Roxin/Greco, al chino. Su ponencia examina la recepción de la obra de Claus Roxin en China, país en el que la dogmática de la imputación objetiva y de la teoría del delito de raíz alemana ha tenido una influencia creciente en las últimas décadas.
Yü-Hsiu HsüTaipéi (Taiwán)
Académica vinculada al Derecho penal taiwanés, ex-jueza del Tribunal Constitucional de Taiwán, con doctorado en Alemania bajo la supervisión de Klaus Tiedemann e intensas relaciones científicas con Alemania.
Bernd SchünemannLudwig-Maximilians-Universität München (Alemania, profesor emérito)
Catedrático emérito de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Sociología Jurídica y Filosofía del Derecho de la LMU de Múnich, y primer doctorando de Claus Roxin, con quien trabajó como asistente científico en Gotinga y Múnich entre 1971 y 1975. Autor de más de treinta libros y de un vastísimo número de artículos en alemán y en el extranjero, es una de las figuras más influyentes de la ciencia penal alemana de las últimas décadas, con amplia actividad de asesoría legislativa en Europa, Asia oriental y América Latina. Su ponencia —sobre el futuro de la ciencia penal— cierra el simposio dialogando directamente con el legado de su maestro.
Convocan y apoyan
- Convoca: Facultad de Derecho de la Humboldt-Universität zu Berlin, a través de la Cátedra de Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Derecho Penal Extranjero y Teoría del Derecho Penal, dirigida por el profesor Luís Greco.
- Apoyan: J&F Investimentos y JBS (Brasil), CESJUL y la Societas Internationalis Iuris Criminalis (Berlín).
- Cobertura y traducción: CESJUL realiza el cubrimiento especial del simposio en Berlín; las conferencias se graban y traducen para el canal de YouTube de CESJUL.
- Congreso Internacional CESJUL: CESJUL adopta este simposio como parte de su Congreso Internacional.
Sea parte de este homenaje académico
Reciba la información de acceso a la transmisión y a las grabaciones traducidas del Congreso Internacional CESJUL.
Inscribirme
DOCENTES
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:
No Courses Found!
COP $1'500.000
I Diplomado arbitraje ejecutivo
Inscríbete en el I Diplomado arbitraje ejecutivo de CESJUL. Con docentes …
COP $1'200.000
III Diplomado en Derecho Disciplinario
Inscríbete en el III Diplomado en Derecho Disciplinario de CESJUL. Con docentes …
COP$350.000
Capacitación Concurso de méritos DIAN 2676
Inscríbete en la Capacitación para el Concurso de méritos DIAN 2676 de …
COP$350.000
Capacitación concurso de méritos Rama Judicial 28
Inscríbete en la Capacitación para el concurso de méritos Rama Judicial 28 …
COP$350.000
Capacitación Concurso de méritos Procuraduría General de la Nación
Inscríbete en la Capacitación Concurso de méritos procuraduría general de la nación …